The Last of Us: La serie de HBO tendrá menos violencia que el videojuego, según Neil Druckmann

La serie de televisión The Last of Us realizada por HBO contará con menos violencia que el videojuego original, según Neil Druckmann, de Naughty Dog.

Unas semanas antes de la emisión de la primera temporada de The Last of Us, prevista para el 16 de enero de 2023, Druckmann explicó que la serie de televisión tendrá menos violencia debido al diferente lenguaje utilizado en comparación con el medio del videojuego.

«En los videojuegos necesitamos cierta cantidad de acción, o violencia, para utilizarla en la mecánica de juego, de modo que conectemos al jugador con Joel en el flujo de la acción y veamos el mundo a través de sus ojos», declaró Druckmann en una entrevista con SFX.

«Sin embargo, en el caso de un medio pasivo como la televisión esto no es posible. Una de las cosas que me gustó oír de Craig Mazin (cocreador) y de HBO en las primeras fases fue ‘eliminemos toda la violencia, salvo la estrictamente necesaria’. En una serie de televisión o en una película este es un aspecto clave, porque entonces la violencia que verá el público tendrá un impacto aún mayor que en el videojuego».

Según Druckmann, por tanto, la violencia es intrínseca a la propia jugabilidad (pensemos, por ejemplo, en los violentos remates de Joel o en los que sufre en caso de game over por parte de los infectados) y ayuda a los jugadores a identificarse con un avatar virtual. En una serie de televisión, el ritmo de la narración es claramente diferente y esto no debería gravitar en torno a mecánicas de juego y numerosos combates. En este sentido, un elevado uso de la violencia podría ser incluso perjudicial.